Get your free 8-page guide to mastering French pronouns — and instant access to my exclusive French Grammar Library with over 150 downloadable lesson guides for levels A1 – B2.
You’ll receive both immediately after subscribing!
You can also look forward to receiving free French lessons every Thursday right in your inbox.

On vs Nous Both on and nous can mean “we” in French, but they are not interchangeable in every situation. Understanding the difference will make your French sound either textbook… or natural. You can download a PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library. Basic Difference Pronoun

Écouter vs Entendre Both écouter and entendre can translate as “to hear” in English, but they are not interchangeable. Understanding the difference is crucial, especially for English speakers, because English uses “hear” for both meanings. You can download a PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library.

How to Use “ce à quoi” in French A relative pronoun is a word like “who,” “that,” “which,” or “what” that helps connect ideas together. It replaces something mentioned earlier (or sometimes something not clearly said) and links it to more information. You can download a PDF of this lesson

French Articles After Negation One of the small but important grammar rules in French is what happens to certain articles when a sentence becomes negative. You can download a PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library. In affirmative sentences, you use words like un, une, du,

Connaître vs Savoir Both connaître and savoir translate as “to know” in English, but they are used in very different ways. The key difference is what kind of “knowing” you’re talking about. You can download a PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library. 1. Connaître vs

Tard vs En retard In English, the word “late” covers many situations. In French, that meaning is divided between tard vs en retard. tard = late in timeen retard = late for something You can download a PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library. 1. Tard

Why You Can’t Say “Je ne savais jamais” in French If you’ve ever wanted to say “I never knew” in French, your first instinct might be to translate it directly as “je ne savais jamais.” It sounds logical, but we’re going to talk about why you can’t say “Je ne

Amener vs Emmener Both amener and emmener are used with people or animals, and they’re often translated as to bring or to take. The difference isn’t where you’re going. It’s whether you stay or leave afterward. You can download a PDF of this lesson guide in my private French Grammar

Le futur proche vs Le futur simple French has two common ways to talk about the future: le futur proche vs le futur simple.Both refer to future actions, and in many everyday situations, either tense is possible. The difference is not grammatical correctness, but how the speaker views the action:Is

Apporter vs Emporter Both apporter and emporter involve moving something from one place to another, but the difference lies in direction and what happens to the object. This distinction is especially tricky for English speakers, because the English language doesn’t always make it explicit. You can download a PDF of

What is the French Passive Voice? In French, just like in English, we sometimes want to focus on the action or the thing receiving the action, not the person doing it. You can download a PDF of this lesson guide in my private French Grammar Library. In this lesson, we’ll

Se souvenir vs Se rappeler Even though se souvenir and se rappeler both mean “to remember,” they don’t behave the same grammatically. Learning the difference — including how people really use them when speaking — will help your French sound smoother and more natural. You can download a PDF of
Get your free 8-page guide to mastering French pronouns — and instant access to my exclusive French Grammar Library with over 200 downloadable lesson guides for levels A1 – B2.
You’ll receive both immediately after subscribing!